Maan ääriin

Kertomuksia Siperian matkoilta (Like, 1998).
Like pokkarina 2005. Suomennos: Outi Menna

Tein vuosina 1992 ja 1995 kaksi pitkähköä matkaa Siperiaan. Ensimmäisen kerran matkustin kolmen kaverini kanssa ja toisen kerran avopuolisoni ja yhden venäläisen kaverin kanssa. Pidin yksityiskohtaista päiväkirjaa, ja pikkuhiljaa teksteistä muodostui reportaasikirja. Kirjan kirjoittaminen oli iso juttu pienelle Magnukselle, ja kun teos valmistui ja tosiaankin julkaistiin, minun oli - ihan oikeasti - vaikea tajuta sitä. Kirja ilmestyi sekä suomeksi että ruotsiksi. Tästä pääset lukemaan joitakin lukuja kokonaisuudessaan.

Näytteet	Luku 12 Viktor ja naiset
Arvosteluja / haastatteluja	Med Svenskfinlands Kapuscinski ... (Hufvudstadsbladet - pdf) Med seende ögon i Sibirien (Ny Tid - pdf) 9 Hyvää matkakirjaa (Helsingin Sanomat)

"Lämpimällä huumorilla läpi byrokratian ja jonojen."
– Tarja Saarivuori, Helsingin Sanomat

Kirja on tietääkseni loppuunmyyty, mutta voit tietysti etsiä kirjaa lähimmästä kirjastosta.

Polaroidkuva iloisista pojista (me vain olemme olevinamme nuutuneita) laivamatkalla Sahalinilta Kunashiriin (yksi Kuriileihin kuuluvista saarista). Vasemmalta: Roope Roine (nykyisin retkeilyopas), minä sekä käsikirjoittaja Jani Nåls. Olin tuolloin 23-vuotias